viernes, 14 de septiembre de 2012

ACTIVIDAD Nº 1 Mito de Faeton



CULTURA CLÁSICA        3º ESO                                                                                                   2012-13

ACTIVIDAD Nº 1

 
‘Faetón, el hijo de Helio’     

El mito de Faetón, el hijo del dios del sol, nos muestra como los antiguos griegos daban mediante la mitología una explicación al mundo que les rodeaba.

Faetón era el hijo de Helio, el dios del sol en la mitología griega, y solía presumir de ello ante sus amigos quienes no creían su relato, por lo que un día animó  a visitar a Helio y que el dios despejara definitivamente la duda.  El joven decidió entonces emprender un viaje hasta el palacio del dios para realizarle personalmente la pregunta.

Cuando Faetón llegó al fantástico palacio del dios sol no pudo aproximarse a su padre, debido a los intensos rayos que despedía la cabeza de Helio.  El dios en ese momento apartó con una mano los rayos que cegaban a su hijo mostrando en todo su esplendor su bello rostro. En aquel momento, Helio confirmó a Faetón ser su auténtico padre y juró concederle todo cuanto él quisiera.  Fue entonces cuando Faetón pidió a su padre su deseo: poder conducir el carruaje del sol durante un día entero.

El padre de Faetón intentó disuadirle de su empeño, pero el joven insistió tanto que el dios finalmente no tuvo más remedio que aceptar la petición de su hijo.  Helio untó entonces el cuerpo de su hijo con aceite para protegerle de los intensos rayos solares y le indicó la ruta que debía seguir durante su viaje, de oriente a occidente.

Faetón cogió las riendas del carruaje y decidido inició su marcha. Los caballos alados que tiraban del carruaje se elevaron rápidamente sobre el suelo dirigiéndose al cielo. Ya en el aire Faetón, por su falta de experiencia y la bravura de los corceles, perdió el control del carruaje y los caballos desbocaron. Fue entonces, cuando el joven aterrorizado no pudo impedir que el carruaje se precipitase hacia el suelo quemando a su paso una parte de tierra.  Debido a ello, parte de la fértil tierra de África se convirtió en un desierto y algunas de sus gentes se quemaron adquiriendo desde aquel momento el característico color negro de su piel.

La alarma saltó entre los dioses. El peligro de que Faetón destruyera totalmente la tierra hizo intervenir a Zeus. El poderoso dios supremo del Olimpo lanzó un certero rayo que detuvo el carruaje y Faetón cayó envuelto en llamas a la Tierra. Después los dioses enviaron unas intensas lluvias que permitieron enfriar la temperatura y evitar así la destrucción del mundo.

1.- Lee atentamente ambos textos.

2.- Busca y comenta la relación entre ambos.

3.- Extrae tus propias conclusiones.

4.- Exponemos al grupo.




 

jueves, 13 de septiembre de 2012

DICCIONARIO RAE

Para consultar el diccionario de la RAE pincha AQUÍ

LA WIKI EN LATÍN

Para entrar en la wiki en latín pincha AQUÍ

las palabras griegas

Palabras griegas
Analiza las siguientes palabras griegas y encuentra algunas de sus palabras derivadas en castellano

1)

Lee las palabras griegas.
La pronunciación en castellano es:
1: [tejne].
2: [biblíon].
3: [krisis].
4: [skené].
5: [psijé].
2)

Busca su significado en un diccionario.
Solución:
1: habilidad manual, arte.
2: papel, volumen, rollo, libro.
3: juicio, crisis.
4: cobertizo, tienda, escena.
5: vida, espíritu, alma.
3)

Encuentra algunas palabras derivadas en castellano.
 

las lenguas indoueropeas


Lee el siguiente texto sobre las lenguas indoeuropeas, responde a las preguntas y compara algunas de estas lenguas.

El sánscrito [lengua de la antigua India] guardaba, tanto con el griego como con el latín, una afinidad más fuerte que la que podía haberse producido por casualidad, tanto en las raíces de los verbos como en las formas de la gramática. La afinidad era tan fuerte que ningún filólogo podría examinar las tres en conjunto sin creer que habían surgido de una fuente común, que quizá ya no existe. Hay una razón similar, aunque tal vez no tan contundente, para suponer que también el germánico y el céltico, aunque mezclados con un idioma muy diferente, tuvieron el mismo origen que el sánscrito; y el antiguo persa podría añadirse a la misma familia.
 
Sir William JONES: Discurso a la Sociedad Asiática de Bengala (1786).

 

•¿Por qué se parecen entre sí el sánscrito, el griego y el latín? ¿Con qué otras lenguas se relacionan? ¿A qué lengua común se refiere el texto?

 

•Compara el siguiente verbo en distintas lenguas:

Inglés: I bear.

Sánscrito: bharami.

Griego dórico: phero.

Latín: fero.

Antiguo alemán: biru.

Antiguo eslavo: bera.

(En castellano significa yo llevo o yo porto)

 

¿Cuáles se parecen más? Ten en cuenta también las vocales. ¿Crees que todas tienen un origen común?

•Compara los siguientes grupos de palabras en latín, sánscrito y gótico (antigua lengua germánica hablada por los godos